Vous l’avez déjà remarqué, quand quelqu’un veut vous souhaiter « bonne chance » c’est souvent que l’on vous dit « merde ».
Mais savez-vous pourquoi ?
Mais au fait, pourquoi on dit « merde » pour souhaiter bonne chance ?
On connait tous cette expression, on l’utilise même de temps en temps pour dire « merde pour ton examen« , « merde pour ton entretien« … Mais savez-vous pourquoi ce « gros mot » est utilisé pour souhaiter bonne chance ?
Il faut revenir au XIXe siècle pour comprendre l’origine de cette expression. En effet, à l’époque les comédiens étaient superstitieux (comme maintenant d’ailleurs) et ils ne se souhaitaient pas bonne chance avant les spectacles pour ne pas que ça leur porte malheur.
Pour se donner du courage, sans dire « bonne chance » une expression a donc vu le jour: « merde » !
C’est à cause de chevaux que l’on dit « merde » !
En France, dans les années 1800, les spectateurs qui se rendaient au théâtre arrivaient avec une hippomobile, une voiture à quatre roues tirée par des chevaux.
En attendant que les passagers descendent pour prendre place à l’intérieur des salles, les chevaux en profitaient pour se soulager et il y avait donc des crottes devant les théâtres.
Et plus il y avait de monde, plus il y avait de déjection devant l’entrée, c’était donc un signe synonyme de succès, puisque beaucoup de monde se rendait alors voir la pièce.
Voici pourquoi on dit « merde » pour souhaiter bonne chance !
À lire aussi: